こないだの弟の密偵が成功し、家族ラインに兄弟が全員集合した
しかし会話はないと思うなあ…言いたいことないもん…向こうもそうだろうし…
まあいいかーおかんがいいならそれで…
前にね、チャレンジして途中で頓挫してた本の翻訳また始めたんだ…(こないだ同じ作者の新しい本出ちゃって、そっちも読みたいのに前のも終わってなくて…)
でも一ページも続かないの…
忍殺ほんやくチームまじですごい
本当に溢れる愛と信念と根性とマンゴー研修であの物量をほんやくしている
本当に尊敬する…わたしだって愛はあるけど!!英語そんなに得意じゃないんだ…グッフ
あー得意になりたい(とりあえず一日一パラグラフでもいいから進め)
うおー!!読みたい!!さくさくと!!できないつらい!!
これもしかしてKindleで買えばGoogleほんやく自動でできた?
もう大体の意訳だけわかればいいんだ、進みたい…(地に伏しながら)
しかし会話はないと思うなあ…言いたいことないもん…向こうもそうだろうし…
まあいいかーおかんがいいならそれで…
前にね、チャレンジして途中で頓挫してた本の翻訳また始めたんだ…(こないだ同じ作者の新しい本出ちゃって、そっちも読みたいのに前のも終わってなくて…)
でも一ページも続かないの…
忍殺ほんやくチームまじですごい
本当に溢れる愛と信念と根性とマンゴー研修であの物量をほんやくしている
本当に尊敬する…わたしだって愛はあるけど!!英語そんなに得意じゃないんだ…グッフ
あー得意になりたい(とりあえず一日一パラグラフでもいいから進め)
うおー!!読みたい!!さくさくと!!できないつらい!!
これもしかしてKindleで買えばGoogleほんやく自動でできた?
もう大体の意訳だけわかればいいんだ、進みたい…(地に伏しながら)